Almanca ve Türkçe çoğul eki farkları

yesim434

Hırçın Karadeniz Kızı Biricik Yeşim
AdminE
Bu Ayın Lideri

Almanca ve Türkçe'de çoğul ekleri farklı şekillerde oluşturulur. İşte iki dilde çoğul yapımı ve örnek cümleler:​


Almanca Çoğul Ekleri

Almanca'da isimlerin çoğulu için belirli bir kural yoktur; farklı ekler veya değişimlerle oluşturulur. Başlıca çoğul ekleri:​


  1. "-e"
    • der Hund (köpek) → die Hunde (köpekler)
    • der Tag (gün) → die Tage
  2. "-er"
    • das Kind (çocuk) → die Kinder (çocuklar)
    • das Buch (kitap) → die Bücher (ünlü değişimi: u → ü)
  3. "-en/-n"
    • die Frau (kadın) → die Frauen (kadınlar)
    • die Blume (çiçek) → die Blumen
  4. "-s" (yabancı kökenli veya kısaltmalar)
    • das Auto (araba) → die Autos
    • der Job (iş) → die Jobs
  5. Çoğulda değişiklik olmayanlar
    • der Lehrer (öğretmen) → die Lehrer
    • das Mädchen (kız) → die Mädchen

Türkçe Çoğul Eki

Türkçe'de çoğul eki **"-ler/-lar"**dır ve düzenlidir:

  • ev → evler
  • kitap → kitaplar
  • ağaç → ağaçlar

Örnek Cümleler (Almanca-Türkçe)

Almanca Çoğul Cümleler:

  1. Die Kinder spielen im Garten.
    (Çocuklar bahçede oynuyor.)
  2. Die Bücher sind auf dem Tisch.
    (Kitaplar masanın üzerinde.)
  3. Die Frauen kaufen Obst.
    (Kadınlar meyve satın alıyor.)
  4. Die Hunde bellen laut.
    (Köpekler yüksek sesle havlıyor.)

Türkçe Çoğul Cümleler:

  1. Kediler ağacın altında uyuyor.
    (Die Katzen schlafen unter dem Baum.)
  2. Öğrenciler sınav için çalışıyor.
    (Die Schüler lernen für die Prüfung.)
  3. Arabalar sokakta park etmiş.
    (Die Autos sind auf der Straße geparkt.)

Farklar:

  • Almanca'da çoğul için artikel değişir (der/das/die → die).
  • Türkçe'de "-ler/-lar" ekini alan isimlerin önündeki belirteçler (bir, şu) değişmez.
Örneğin:

  • der Baum (ağaç) → die Bäume (ağaçlar)
  • bir ağaçağaçlar (belirteç kalkar).

Almanca çoğul kurallarını öğrenmek için her kelimeyi çoğul haliyle ezberlemek en garantili yoldur! 😊


Almanca Çoğul Kuralları (Detaylı)

Almanca'da çoğul yaparken şu kurallara dikkat edilir:

  1. Artikel Değişimi:
    • der (eril), das (nötr), die (dişil) → Çoğulda hepsi "die" olur.
    • Örnek:
      • der Mann (adam) → die Männer (adamlar)
      • das Haus (ev) → die Häuser (evler)
  2. Ünlü Değişimi (Umlaut):
    Bazı kelimeler çoğul yapılırken a → ä, o → ö, u → ü şeklinde değişir.
    • der Vater (baba) → die Väter (babalar)
    • die Mutter (anne) → die Mütter (anneler)
  3. Son Harfe Göre Ek Değişimi:
    • -e, -er, -en, -s eklerinden biri gelir, kuralı yoktur (ezber gerekir).
    • Örnekler:
      • das Bild (resim) → die Bilder (resimler)
      • die Tür (kapı) → die Türen (kapılar)
  4. Çoğulda Hiç Değişmeyen İsimler:
    • das Mädchen (kız) → die Mädchen (kızlar)
    • der Lehrer (öğretmen) → die Lehrer (öğretmenler)

Türkçe Çoğul Kuralları (Detaylı)

Türkçe'de çoğul eki "-ler/-lar" dır ve istisnalar çok azdır:

  1. Ses Uyumuna Göre:
    • -ler (ince ünlüler: e, i, ö, ü)
      • kedikediler
      • gözgözler
    • -lar (kalın ünlüler: a, ı, o, u)
      • arabaarabalar
      • kuşkuşlar
  2. Özel İsimlerde Çoğul:
    • AhmetAhmetler (Ahmet'in ailesi veya Ahmet ve yanındakiler)
  3. Bazı Arapça-Farsça Kökenli Kelimeler:
    • saatsaatler (çoğul eki Türkçe kuralla eklenir).

Karşılaştırmalı Örnek Cümleler

Almanca Çoğul Cümleleri:

  1. Die Äpfel sind frisch.
    (Elmalar taze.)
  2. Die Schüler schreiben einen Test.
    (Öğrenciler bir yazılı yazıyor.)
  3. Die Blumen duften wunderbar.
    (Çiçekler harika kokuyor.)
  4. Die Häuser in dieser Straße sind alt.
    (Bu sokaktaki evler eski.)

Türkçe Çoğul Cümleleri:

  1. Kitaplar masanın üstünde duruyor.
    (Die Bücher stehen auf dem Tisch.)
  2. Çocuklar parkta oynuyor.
    (Die Kinder spielen im Park.)
  3. Köpekler bahçede koşuyor.
    (Die Hunde rennen im Garten.)

İstisnalar ve Önemli Notlar

  • Almanca'da bazı isimler sadece çoğul kullanılır:
    • die Eltern (ebeveynler) → Tekil hali yok.
    • die Leute (insanlar) → Tekil: der Mensch (insan).
  • Türkçe'de bazı topluluk isimleri tekil görünür ama çoğul anlam taşır:
    • "Halk" (tek görünür, çoğuldur) → "Die Leute" (Almanca karşılığı).
  • Almanca'da çoğul isimlerle fiil çoğul çekilir:
    • Die Frau singt. (Kadın şarkı söylüyor.)
    • Die Frauen singen. (Kadınlar şarkı söylüyor.)

Alıştırma Örnekleri

Aşağıdaki kelimelerin çoğul hallerini yazın:​

  1. der Stuhl (sandalye) → ?
    • Cevap: die Stühle
  2. das Fenster (pencere) → ?
    • Cevap: die Fenster
  3. die Stadt (şehir) → ?
    • Cevap: die Städte
  4. elma → ?
    • Cevap: elmalar
  5. çiçek → ?
    • Cevap: çiçekler
Almanca'da çoğul kuralları karmaşık görünebilir, ancak pratik yaparak öğrenilebilir. Türkçe'de ise "-ler/-lar" kuralı basit ve düzenlidir. Önemli olan Almanca'da her kelimenin çoğul halini öğrenirken artikeli (der/die/das) ve çoğul ekini birlikte ezberlemektir.
 


Mesajınızı yazın...
Geri
Top