Attan düşene yorgan döşek; eşekten düşene kazma kürek atasözü ve açıklaması
At, binicisini düşürmemeye, düşse bile onu korumaya çalışır, üzerine basmaz. Eşek ise sırtındakini yere atmaya, üstelik çiğnemeye meyillidir. Attan düşen sakatlanabilir; ama ölmez, fişekten düşen için ise kazma küreği alıp mezar açmak gerekir. Nitekim asil insanlar başkalarına zarar vermeyi istemezler. Zarar verseler bile çaresine bakarlar. Oysa soysuz kişilerin açtığı felaketler insanı iflah etmez. Böylelerinin şimşeğini çekmemek gerekir. Hele hele elinde yetki bulunan soysuzlara Allah fırsat vermesin.
Bir haksızlığa uğrayan veya kötü duruma düşen kişileri teselli için söylenir.
At, binicisini düşürmemeye, düşse bile onu korumaya çalışır, üzerine basmaz. Eşek ise sırtındakini yere atmaya, üstelik çiğnemeye meyillidir. Attan düşen sakatlanabilir; ama ölmez, fişekten düşen için ise kazma küreği alıp mezar açmak gerekir. Nitekim asil insanlar başkalarına zarar vermeyi istemezler. Zarar verseler bile çaresine bakarlar. Oysa soysuz kişilerin açtığı felaketler insanı iflah etmez. Böylelerinin şimşeğini çekmemek gerekir. Hele hele elinde yetki bulunan soysuzlara Allah fırsat vermesin.
Bir haksızlığa uğrayan veya kötü duruma düşen kişileri teselli için söylenir.
