Elçiye zeval olmaz atasözü ve açıklaması
(Zeval: Son; burada kötülük ve öfke)
İnsanlar arasında söz getirip götürmek üzere görevlendirilmiş kişiler, taşıdıkları sözden sorumlu tutulamazlar. Zira sözü söyleyen, sözünün karşı tarafa iletilmesi için o kişiyi resmen görevlendirmiş olur. Bu durumda sözün söylendiği kişi, her ne olursa olsun, elçiye en ufak bir kötü muamelede bulunmamalıdır. Zira elçi, asla dedikodu yapmamaktadır. Bilakis emaneti sahibine teslim etmek için katlandığı zahmete teşekkür edilmelidir. Elçi muhatap ve amaç değil, araçtır. Elçilik yapacak kişilere ve özellikle menfi bir haber iletilmesi hâlinde söylenir.
(Zeval: Son; burada kötülük ve öfke)
İnsanlar arasında söz getirip götürmek üzere görevlendirilmiş kişiler, taşıdıkları sözden sorumlu tutulamazlar. Zira sözü söyleyen, sözünün karşı tarafa iletilmesi için o kişiyi resmen görevlendirmiş olur. Bu durumda sözün söylendiği kişi, her ne olursa olsun, elçiye en ufak bir kötü muamelede bulunmamalıdır. Zira elçi, asla dedikodu yapmamaktadır. Bilakis emaneti sahibine teslim etmek için katlandığı zahmete teşekkür edilmelidir. Elçi muhatap ve amaç değil, araçtır. Elçilik yapacak kişilere ve özellikle menfi bir haber iletilmesi hâlinde söylenir.
