Selbsterfundene Sprüche (Deutsch, Türkisch)

oezlem1999

Karşımda tebessüm eden herkesi kendim gibi sandım.

Özel üye

• 26 Mrt 2020

• #61

48.Spruch: Wenn du merkst, dass plötzlich Menschen ohne Grund aus deinem Leben gehen, dann denke an den Tag, als deine Mutter dir sagte: Möge Gott dich vor schlechten Menschen fernhalten!
(48.Söz: İnsanların hayatınızı sebepsiz yere bıraktığını fark ederseniz, annenizin size söylediği günü düşünün: Allah seni kötü insanlardan uzak tutsun!)

 

oezlem1999

Karşımda tebessüm eden herkesi kendim gibi sandım.

Özel üye

• 26 Mrt 2020

• #62

49.Spruch: Ob gutes oder schlechtes. Ich wünsche jedem, dass doppelte was er mir wünscht!
(49.Söz: İyi ya da kötü. Herkesin benim için istediklerini ikiye katlamasını diliyorum!)

 

oezlem1999

Karşımda tebessüm eden herkesi kendim gibi sandım.

Özel üye

• 26 Mrt 2020

• #63

50.Spruch: Finde einen Partner, der dich für immer lieben wird, nicht nur bis zum Tod!
(50.Söz: Seni sonsuza dek sevecek bir ortak bul, sadece ölüme değil!)

 

oezlem1999

Karşımda tebessüm eden herkesi kendim gibi sandım.

Özel üye

• 26 Mrt 2020

• #64

51.Spruch: Eine gute Frau zeigt, jedem die kalte Schulter, als hätte sie kein Herz. Denn die Wärme in ihren Herz gebührt nur ihrem Mann..
(51.Söz: İyi bir kadın herkese soğuk omuzunu kalbi yokmuş gibi gösterir. Çünkü kalbindeki sıcaklık sadece kocasına aittir.)

 

oezlem1999

Karşımda tebessüm eden herkesi kendim gibi sandım.

Özel üye

• 26 Mrt 2020

• #65

52.Spruch: Erst später wurde mir bewusst, dass unser Kontaktabbruch kein Verlust war!
(52.Söz: Ancak daha sonra temasta kopmamızın bir kayıp olmadığını fark ettim!)

 

oezlem1999

Karşımda tebessüm eden herkesi kendim gibi sandım.

Özel üye

• 26 Mrt 2020

• #66

53.Spruch: Sei lieber wegen deiner Ehrlichkeit gehasst, als wegen deiner Heuchelei geliebt.
(53.Söz: Dürüstlüğünüz için ikiyüzlülüğünüz için sevilenden ziyade nefret edin.)

 

oezlem1999

Karşımda tebessüm eden herkesi kendim gibi sandım.

Özel üye

• 26 Mrt 2020

• #67

54.Spruch: Wenn Mama sagt, vertrau ihnen nicht, dann vertrau ihnen nicht!
(54.Söz: Annem onlara güvenme diyorsa, onlara güvenme!)

 

oezlem1999

Karşımda tebessüm eden herkesi kendim gibi sandım.

Özel üye

• 26 Mrt 2020

• #68

55.Spruch: Ein reines Herz ist mehr wert, als tausend schöne Gesichter.
(55.Söz: Saf bir Kalb bin güzel yüzlerden daha değerlidir.)

 

oezlem1999

Karşımda tebessüm eden herkesi kendim gibi sandım.

Özel üye

• 26 Mrt 2020

• #69

56.Spruch: Kein Diamant strahlt schöner als die Augen einer verliebten Frau!
(56.Söz: Hiçbir elmas, aşık bir kadının gözlerinden daha güzel parlamaz!)

 

oezlem1999

Karşımda tebessüm eden herkesi kendim gibi sandım.

Özel üye

• 27 Mrt 2020

• #70

57.Spruch: Gott, halte alles was mich traurig macht fern von mir.
(57.Söz: Ya Allah, beni üzen her şeyi benden uzak tut.)